11/10/2026

LOS DESCENDIENTES VALENCIANOS DE CRISTÓBAL DE CARDONA Y SANCHO


(Continuación del estudio de la rama Colón de Cardona)

Juan García Sentandreu

Director del Aula Colombina de la Real Academia de Cultura Valenciana

Presidente del Centro de Estudios Colombinos de la Comunidad Valenciana




Resumen

Continúo el estudio de los Colón de Cardona mediante el examen de los dos matrimonios atribuidos a Cristóbal de Cardona y Sancho, fallecido en 1664. La investigación identifica ramas Bartolí, Margarit, Frigola y Catalá de Valeriola, pero no acredita todavía una cadena hasta descendientes actuales. La comparación de resúmenes genealógicos e inventarios obliga a corregir dos extremos: Francisco de Cardona y Margarit tuvo una hija, Inés, y el esposo de Francisca de Cardona y Pertusa debe distinguirse de su hijo Joaquín. El artículo separa la noticia bibliográfica, la descripción archivística y la prueba de filiación, y propone una ruta documental para las ramas abiertas.

Palabras clave: Colón; Cardona; Bartolí; Margarit; Frigola; filiación; sucesión; Valencia.

Abstract

This article continues the study of the Colón de Cardona family through the two marriages attributed to Cristóbal de Cardona y Sancho, who died in 1664. It identifies several descendant branches without establishing an uninterrupted line to living individuals. Archival descriptions require corrections concerning Francisco de Cardona y Margarit’s daughter and the marriage of Francisca de Cardona y Pertusa. The study distinguishes genealogical reports from documentary proof and outlines further research into the unresolved branches.

Keywords: Columbus; Cardona; genealogy; descent; inheritance; archival criticism; Valencia.

Sumario

1. Alcance y enlace inicial. 2. El matrimonio Bartolí. 3. El matrimonio Margarit. 4. Correcciones de la reconstrucción. 5. Filiación y sucesión. 6. Investigación pendiente. 7. Cuadro genealógico. Notas y fuentes.

1 Alcance y enlace inicial

El artículo anterior examinó a Cristóbal Colón de Cardona, muerto en 1583, a su hermana María y a las personas vinculadas con sus sucesiones. Este segundo estudio se concentra en la familia valenciana posterior. Conviene mantener separados a aquel Cristóbal y a Cristóbal de Cardona y Sancho, muerto en 1664: los matrimonios con Jerónima Bartolí y María Margarit corresponden a este último. [1]

Marqués atribuye al primero un hijo, Francisco Colón de Cardona, nacido de Catalina de Baeza y casado con Inés Sancho; presenta al Cristóbal de 1664 como hijo de Francisco. Este enlace inicial permanece pendiente de cotejo documental. El cuadro utiliza líneas discontinuas para evitar que una atribución bibliográfica adquiera visualmente la apariencia de filiación probada. [1]

La documentación de generaciones posteriores puede ofrecer parentescos bien identificados sin resolver automáticamente el origen remoto de la rama. Por ello empleo la expresión descendientes de Cristóbal de Cardona y Sancho con mayor seguridad que descendientes demostrados del descubridor. La segunda conclusión exige probar también los primeros enlaces.

2 El matrimonio con Jerónima Bartolí

Marqués enumera cuatro hijos: José, deán de Valencia; Juan, casado con Vicenta Pertusa; María, soltera; e Inés, esposa de Gaspar Frigola y madre de Manuel. Juan tuvo a José de Cardona y Pertusa y a Francisca. El inventario señala ausencia de sucesión de José. [1]

La descendencia de Manuel Frigola continúa abierta. No he identificado su matrimonio, testamento o hijos. El apellido Frigola aparece en otras familias valencianas, pero esa coincidencia no establece parentesco. Deben comprobarse nombres de padres, cónyuges y cronología antes de unir registros.

Para Francisca, el estudio publicado por el Ayuntamiento de Benimantell identifica como esposo a José Catalá de Valeriola, marqués de Quirra y Nules. La genealogía del condado de Canalejas sitúa después a Joaquín Catalá de Valeriola y Cardona, casado con María Ana de Castellví y Escrivá de Híjar; a Vicente Catalá de Valeriola y Castellví, esposo de Rafaela de Luján y Góngora; y a Josefa Dominga Catalá de Valeriola y Luján. Se trata de una reconstrucción que requiere cotejo de los documentos matrimoniales y de filiación. [2–3]

Josefa Dominga, duquesa de Almodóvar, murió sin descendencia en 1814, según el Archivo de la Diputación de Valencia. La extinción de esta línea no permite declarar extinguida toda la descendencia de Cristóbal: pueden quedar ramas no examinadas. [4]

3 El matrimonio con María Margarit

Los hijos enumerados de este segundo matrimonio son Francisco y Pascual. Francisco casó con Isabel María Vives de Canyamars y tuvo una hija, Inés, esposa de Jorge Núñez y Valterra. Pascual casó con Ana Brizuela. [1]

La línea atribuida a Pascual continúa por José de Cardona y Brizuela, también denominado José Folch de Cardona, y María Jofré; José Pascual de Cardona y Jofré y María Vicenta del Castillo y Fenollet; José María Folch de Cardona y del Castillo y Pascuala Castellví; y Salvador María Folch de Cardona y Castellví y Leonor Fortuny y Sureda. Marqués describe este último matrimonio como carente de descendencia. [1]

La secuencia no debe interpretarse como un censo completo de todos los hijos de cada pareja. Un inventario puede privilegiar a los titulares del patrimonio o a las personas cuyos documentos conserva. Para determinar si existen continuadores por otras líneas hay que reconstruir las fratrías completas, incluidas las hijas cuyos apellidos cambian de posición en los registros posteriores.

4 Correcciones necesarias de la reconstrucción

La primera corrección afecta a Francisco de Cardona y Margarit. El resumen genealógico inicial de Marqués lo presenta sin descendencia; sin embargo, la descripción individual recoge a su hija Inés y la sección final afirma que la descendencia se extinguió en ella. La formulación correcta es que tuvo una hija y que el autor no atribuye continuidad posterior a esa hija. [1]

La segunda afecta al matrimonio de Francisca. Marqués menciona a Joaquim Català y enlaza la rama con Malferit. El estudio de Benimantell y la genealogía de Canalejas apuntan a José como marido y a Joaquín como hijo. No adopto el enlace con Malferit sin una verificación adicional; el cuadro sigue provisionalmente la reconstrucción Catalá de Valeriola. [2–3]

Estas discrepancias no invalidan por sí solas el conjunto del archivo. Obligan a distinguir el comentario genealógico del investigador de la descripción de escrituras y cartas, y a consultar los originales cuando ambas partes no coinciden. La corrección debe consignarse expresamente para no perpetuarla en árboles posteriores.

5 Filiación biológica y sucesión jurídica

En esta investigación distingo tres relaciones: descendencia, herencia de bienes y sucesión en derechos vinculados. Una persona puede heredar de su cónyuge o recibir un legado sin ser descendiente del causante. Del mismo modo, suceder en un título por una línea colateral no acredita descender del titular inmediatamente anterior.

Desde la diplomática jurídica, interesa reconstruir la función de cada documento. Las capitulaciones permiten identificar a los contrayentes y las aportaciones concertadas; el testamento contiene instituciones de heredero, legados y sustituciones; una tutela puede revelar menores y representantes; las alegaciones exponen la posición de una parte en un litigio. Estas últimas deben contrastarse con las pruebas aportadas y con la resolución, sin tratar una pretensión como una declaración judicial firme.

Las expresiones sin sucesión, sin hijos y sin sucesión legítima tampoco son equivalentes. Pueden describir situaciones jurídicas distintas o condensar de manera imprecisa la historia familiar. Antes de cerrar una rama deben comprobarse el contexto y la fecha del documento, así como la posible existencia de hijos premuertos o extramatrimoniales.

6 Documentos prioritarios y límites de la investigación

La prioridad es localizar las escrituras que enlacen a Francisco Colón de Cardona con el marqués muerto en 1583 y con Cristóbal de Cardona y Sancho. Después deben comprobarse los matrimonios y testamentos de las generaciones Bartolí y Margarit. Una cadena completa exige que cada enlace sea justificable por una referencia documental identificable.

Para la rama Frigola, el inventario registra una certificación de 1685 sobre una viuda, Ana Brizuela y de Frigola, curadora del hijo y heredero de Gaspar Frigola. No identifico a ese hijo con Manuel ni al Gaspar citado con el esposo de Inés sin prueba adicional. El documento constituye una pista de búsqueda, no un nuevo enlace del cuadro. [1]

También conviene revisar las tutelas de los hijos de Pascual y la documentación de sus sucesores, porque pueden proporcionar relaciones familiares más amplias que el resumen genealógico. Para los Catalá se deben cotejar matrimonios, testamentos y fratrías, especialmente donde la bibliografía ofrece nombres o numeraciones nobiliarias divergentes.

El resultado actual es una genealogía de trabajo con ramas identificadas y puntos abiertos. No he acreditado descendientes vivos. La ausencia de una continuación localizada no equivale a una prueba de extinción; la identificación de un heredero tampoco sustituye la prueba de filiación.

7 Cuadro genealógico de continuación


Figura 1. Continuación desde Cristóbal Colón de Cardona. Las líneas discontinuas indican el enlace inicial atribuido por la bibliografía. Las ramas posteriores reflejan el estado de la investigación y no acreditan descendientes actuales.

Notas y referencias

[1] Marqués, pp. 501–502: enlace inicial y síntesis familiar; p. 514: hija de Francisco; p. 522: certificación Frigola de 1685; pp. 528–529: extinción y documentación de las ramas posteriores. El resumen y el inventario contienen contradicciones que se explican en el texto. No se han leído aquí íntegramente los originales descritos.

[2] Estudio publicado por el Ayuntamiento de Benimantell, p. 246, nota 3: filiación de José y Francisca de Cardona y Pertusa y matrimonio de esta con José Catalá de Valeriola. Se cita el fragmento digital consultado sin atribuirle autoría no comprobada.

[3] Genealogía del condado de Canalejas: utilizada como fuente secundaria para la secuencia Catalá. Las filiaciones intermedias requieren comprobación documental independiente; no se trasladan sus numeraciones nobiliarias contradictorias.

[4] Archivo de la Diputación de Valencia, Fondo Duquesa de Almodóvar: descripción institucional que confirma la muerte sin descendencia de Josefa Dominga. No acredita por sí sola toda su ascendencia Cardona.

Bibliografía y fuentes digitales

MARQUÉS, Josep M. L’arxiu de Francesc de Cardona i la seva família valenciana (segle XVII). Analecta Sacra Tarraconensia, 71, pp. 499–536. https://www.icatm.net/bibliotecabalmes/sites/default/files/public/analecta/AST_71/AST_71_499.pdf

BIBLIOTECA DE CATALUNYA. Fons Francesc de Cardona. Inventario del fondo familiar. https://www.bnc.cat/content/download/2653/22015/cardona_francesc.pdf

AYUNTAMIENTO DE BENIMANTELL. Publicación digital, fragmento pp. 177–264; consulta de p. 246, nota 3. https://www.benimantell.es/sites/default/files/pags._177-264.pdf

ARCHIVO DE LA DIPUTACIÓN DE VALENCIA. Fondo Duquesa de Almodóvar. https://archivo.dival.es/es/fondo-documental/fondo-duquesa-de-almodovar

Condado de Canalejas. Wikipedia, apartado Historia genealógica. Fuente secundaria auxiliar para la rama Catalá de Valeriola. https://es.wikipedia.org/wiki/Condado_de_Canalejas

GARCÍA SENTANDREU, Juan. La descendencia de Cristóbal Colón de Cardona y la sucesión de su hermana María. Artículo previo de esta investigación, 2026.

García Sentandreu, Juan. Cristóbal Colón judeoconverso español y valenciano. 2025. Real Academia de Cultura Valenciana RACV y Centro de Estudios Colombinos de la Comunidad Valenciana.

Consulta de fuentes digitales: 11 de octubre de 2026. Este artículo constituye una continuación crítica del anterior; incorpora correcciones y mantiene visibles las filiaciones pendientes.

No hay comentarios:

Publicar un comentario